- Nous sommes une culture de l’éjaculation précoce. De plus en plus toute séduction, toute manière de séduction, qui est, elle, un processus hautement ritualisé, s’efface derrière l’impératif sexuel naturalisé, derrière la réalisation immédiate et impérative d’un désir.
Le sentiment d’irréalité était très fort, et le capitaine sut assez vite où - ou plutôt quand - il se trouvait : à l’époque de sa première affectation, au coeur d’une crise de délire consécutive à une poussée de fièvre de Véga.

- Notre centre de gravité s’est effectivement déplacé vers une économie inconsciente et libidinale qui ne laisse plus place qu’à une naturalisation totale d’un désir voué soit aux destins de pulsions, soit au pur et simple fonctionnement machinique.